Nazım Hikmet / Kokoelmasta Punainen Omena
(vuosilta 1921 – 1963) Nazim Hikmet
IHMISTEN ENEMMISTÖ
Ihmisten enemmistö matkustaa välikannella,
matkustaa kolmannessa luokassa,
jalkaisin kulkee maantietä
ihmisten enemmistö.
Ihmisten enemmistö menee työhön
kahdeksanvuotiaana,
menee naimisiin kymmenvuotiaana
ja nelikymmenvuotiaana kuolee
ihmisten enemmistö.
Lukuunottamatta, ihmisten enemmistöä
leipää riittää kaikille,
ja riisiä,
ja sokeria
ja kangasta
ja voita
kaikke riittää kaikille
paitsi ihmisten enemmistölle.
Ihmisten enemmistölle ei
löydy maailmassa suojaa,
ei lyhtyä tielle,
ei ruutua ikkunaan,
vaan toivoa on annettu
ihmisten enemmistölle,
ilman toivoa se ei voi elää.
Kiitos Sirkka-liisa Söder
