Mummon vastaukset nosti kyyneleet ihmisten silmiin
Turkki huolehtii vanhuksistaan. Ulkonaliikumiskiellon tultua yli 65 vuotiailta ja kronisesti sairailta on alettu kiertämään ja katsomaan vanhuksia kodeissaan. Santarmi kävi 84 vuotiaan mummon Tevhide Yalçın ja 87 vuotiaan vaarin Mehmet Yalçın luona kysymässä mitä apua he tarvitsevat ja heidän vointia Turkin Eskişehirissä. Mummon vastaukset nosti kyyneleet ihmisten silmiin koko Turkissa. Vanha pariskunta asuu kahdestaan kylässä, talossa jonka pihalla on viinirypäleköynnöksiä jotka antavat hedelmiä ja myös tuovat kesän kuumuudessa viileän varjon. Heillä on ollut yksi poika joka on kuollut vähän aikaa sitten. Heillä on myös yksi tyttö ja viisi lasten lasta.
Mummo ja vaari iloisina ottivat vastaan vieraita. Tapaaminen oli videoitu ja jaettu sosiaalisessa mediassa. Tämä keskustelu on ollut niin sydämmellinen että se on nostattanut tunteet ja kyyneleet ihmisten silmiin. Mummo on osoittanut turkkilaisten kautta aikaan olevan vieraanvaraisuuden. Video on uutisoitu laajasti Turkin mediassa, TV:ssä ja lehdistössä sekä sosiaalisessa mediassa. He ovat nyt kaikkien sydämmessä.
He vastaanottivat santarmit omassa pihassa. Keskustelu on kehittynyt näin:
Mummo: Olette tervetulleita karitsani.
Santarmi: Kiitos toivotuksesta. Mitä kuuluu?
Mummo: Karitsani, voimme hyvin. Katso, kun viinirypäleet kypsiä jos olette vielä täällä niin tervetuloa uudestaan (Turkkilaisilla on tapana aina tarjota jotain vieraille. Ilmeisesti mummo on ollut yllättynyt vierailusta.)
Santarmi: Toivotaan tullaan. Onko jotakin tarvetta tai puuttuuko teiltä jotain?
Mummo: Meidän tarpeemme on pentuni olkaa te vaan terveenä karitsani. Uskokaa tämä on meidän ainoa tarve. Ooh, kun viinirypäleet ovat kypsiä niin tulkaa kerran vielä käymään.
Santarmi: Toivotaan
Mummo: Oletteko nyt täällä seudulla?
Santarmi: Olemme, olemme täällä.
Mummo: Oohh hyvä, nyt tiedätte missä asumme. (Mummo tarkoittaa että tulkaa välillä käymään)
Santarmi: Kyllä nyt tiedämme.
Mummo: Todella minä suutun jos ette tule käymään. Löydän jonkun että pakotan teidät tulemaan. Todella minä suutun jos ette tule käymään.
Santarmi: Jos jumala suo niin tulemme.
Kameramies: Kuten toivotte tulemme käymään jos jumala suo.
Mummo: Jos jumala suo karitsani, toivotaan kun olemme vielä elosssa.
Kameramies: Älä ole huolissasi tätini. Ei ole huolta. Tulemme käymään silloinkin kun viini rypäleet kypsiä.
Mummo: Tulkaa vierailulle. Kun pihallakin on kasvanut jotain tarjottavaa. Todella minä suutun jos ette tule käymään.
Kameramies: Kyllä, kyllä
Mummo: Hyvää matkaa
Kameramies: Tavataan tätini.
Santarmi: Jumala siunatkoon teitä
Mummo: Paljon paljon kiitoksia karitsani.
Herttainen mummo odottaa vieraita innoissaan. Hän valloitti meidänkin sydämmet. Entä teidän? Katsokaa videoa.
Ali & Helena Ergene
